ABBYY FineReader for iOS reçoit des centaines d’avis sur l’App Store. Nous sommes heureux de recueillir vos commentaires et de répondre à vos questions. Les questions les plus fréquentes incluent :
- Qu’est-ce que la reconnaissance optique de caractères (OCR) et à quoi puis-je l’utiliser ?
- Quelle est la différence entre FineReader et un appareil photo de téléphone ?
- La reconnaissance fonctionne-t-elle en ligne ou hors-ligne ?
- Disposez-vous d’une application similaire pour ordinateurs de bureau ?
Pour profiter pleinement des avantages de FineReader for iOS et obtenir les réponses à vos questions les plus fréquentes, continuez votre lecture.
1. Qu’est-ce que l’OCR, et à quoi puis-je l’utiliser ?
La reconnaissance optique de caractères (OCR) ou reconnaissance de texte est le processus qui consiste à convertir un texte imprimé sur papier en texte numérique pouvant être édité sur ordinateurs, smartphones et autres appareils. Les technologies OCR permettent de transformer des images de documents papier en documents numériques et éditables via un appareil mobile. Pour en savoir plus sur cette technologie, cliquez ici.
Travailler avec des documents devient beaucoup plus simple grâce à l’OCR : vous pouvez prendre une photo d’un document, utiliser FineReader for iOS pour convertir la photo en document Word et l’envoyer dans votre flux de travail — plus besoin de chercher un scanner ou de taper manuellement le document.
Vous avez un document urgent à modifier et à relire alors que vous êtes loin de votre bureau ? Convertissez vos documents depuis n’importe où, tant que vous disposez d’une connexion Internet. Êtes-vous en voyage d’affaires et souhaitez-vous montrer à vos collègues des présentations intéressantes ? Photographiez les diapositives les plus intéressantes et envoyez-les ensemble sous forme de PDF. Si vous êtes étudiant, préservez votre dos et allégez votre sac d’école en convertissant vos manuels en documents interrogeables grâce à l’OCR.
2. Cela semble bien, mais quand j’essaie de reconnaître du texte, j’obtiens une série de caractères bizarres au lieu d’un texte lisible. Qu’ai-je fait de mal ?
Ne paniquez pas ! Tout d’abord, assurez-vous que la bonne langue OCR est sélectionnée, car FineReader for iOS ne pourra pas reconnaître correctement, par exemple, l’anglais s’il est configuré pour reconnaître du texte en allemand.
Si la sélection de la langue est correcte, prenez une autre photo et assurez-vous que l’appareil est stable, évitez les reflets et veillez à avoir suffisamment de lumière. Une bonne lumière rend les caractères dans l’image plus nets et produit de meilleurs résultats de reconnaissance. Le nettoyage de l’objectif de la caméra peut également aider. Trouvez davantage de conseils pour scanner depuis votre téléphone ici.
3. Attendez un instant, mais quelle est la différence entre FineReader OCR et un appareil photo de téléphone ?
Tout d’abord, FineReader for iOS corrige la perspective et les distorsions de la photo. Même si vous prenez la photo d’un document en angle, vous obtiendrez à la fin un scan sans plis, sans ombres de votre main ou de l’appareil, et, plus important encore, sans arrière-plan inutile (par exemple, la belle nappe de grand-mère ne sera pas affichée sur le scan).
FineReader for iOS dispose également de filtres (niveaux de gris, noir-et-blanc et couleur), ce qui améliore l’apparence du document en ajoutant de la luminosité et de la clarté. Enfin, une différence importante est qu’un simple appareil photo ne prépare pas votre document pour l’exportation et l’impression, ce que fait FineReader for iOS. Vous pouvez exporter le résultat en document multipage ou en une seule page au format JPEG, comme une image.
4. Compris. Alors combien de langues de reconnaissance propose FineReader pour mobile ? Existe-t-il une liste ?
Notre technologie OCR reconnaît 183 langues, ce qui constitue l’offre la plus étendue du marché. FineReader pour mobile reconnaît les langues latines et cyrilliques, le chinois, le japonais, le coréen, et même des langues artificielles comme l’espéranto. Consultez la liste complète sur le site de FineReader.
5. Super, ça fonctionne ! FineReader pour mobile fonctionne-t-il en ligne ou hors-ligne ?
FineReader prend en charge à la fois la reconnaissance de texte hors-ligne et en ligne. Pour traiter le texte immédiatement et de manière aussi privée que possible, sélectionnez l’option « Texte brut » dans le dialogue « Extraire le texte ». Après quelques secondes, vous disposerez d’un fichier TXT enregistré sans la mise en forme source. La reconnaissance s’effectue sur votre appareil sans aucune communication avec le serveur et supporte 63 langues hors-ligne. Vous pouvez sélectionner jusqu’à trois langues différentes pour un seul document.
Si vous devez conserver la mise en forme de l’original, utilisez la reconnaissance en ligne. Pour cela, sélectionnez « Conserver la mise en forme du texte ». En ligne, 183 langues sont prises en charge et vous pouvez enregistrer vos résultats dans l’un des 4 formats de document disponibles. Lors de l’utilisation de la fonction de reconnaissance en ligne, le traitement s’effectue via Internet, ce qui peut prendre un peu de temps.
6. Comment ABBYY garantit-elle la sécurité de mes données et documents en ligne ? Mes documents restent-ils privés ?
Oui, chaque utilisateur se voit attribuer un identifiant unique qui permet d’établir une connexion sécurisée à notre serveur via cryptage HTTPS. Cela empêche toute autre personne que vous d’accéder à vos documents, reçus ou livres. De plus, nous anonymisons toutes les données téléchargées et supprimons tous les fichiers traités de nos serveurs dès que vous avez reçu les résultats de votre OCR.
7. J’ai un nouveau téléphone. Dois-je racheter toutes mes applications ABBYY ?
Non. Si votre nouveau smartphone utilise le même système d’exploitation que l’ancien, suivez simplement les instructions pour les appareils iOS ici.
8. FineReader pour mobile a rendu ma vie plus facile ! Avez-vous une application similaire pour ordinateurs de bureau ?
Oui, bien sûr ! En outre, vous pouvez continuer à travailler avec des documents sur votre ordinateur grâce aux versions gratuites de FineReader pour Windows et FineReader pour Mac.
9. Pourquoi vaut-il la peine d’acheter FineReader for iOS ?
Pour les technologies OCR, la qualité et la précision de la reconnaissance sont particulièrement importantes, car sinon vous risquez de passer plus de temps à corriger les erreurs qu’à taper manuellement le texte. FineReader pour mobile vous fait gagner beaucoup de temps — ce qui est extrêmement précieux — et vous protège des erreurs liées à la saisie manuelle des informations.
Ne vous fiez pas seulement à notre parole : l’application a été maintes fois primée par des publications internationales de renom — la plus récente étant PCMag, qui a attribué à FineReader pour mobile le badge « Editors’ Choice » pour sa « performance exceptionnelle et profondeur fonctionnelle ». L’équipe hautement qualifiée derrière FineReader for iOS comprend plusieurs membres titulaires de quatre diplômes chacun, des membres titulaires de doctorats, et même un Doctor of Science.
FineReader for iOS est régulièrement mis à jour avec des capacités OCR améliorées, une meilleure expérience utilisateur, ainsi qu’un soutien pour les dernières fonctionnalités iOS.
En plus d’économiser du temps et de l’argent, FineReader for iOS réduit les déchets papier, facilite la numérisation et montre que vous êtes à jour avec les dernières technologies. Chez ABBYY, nous développons des solutions de pointe pour repenser la manière dont les gens travaillent, en utilisant la technologie pour des tâches monotones afin de vous donner plus de temps libre pour vous consacrer à des projets à plus forte valeur ajoutée, ou pour votre famille et vos amis.
Essayez FineReader for iOS, le premier scanner alimenté par IA pour capturer rapidement des documents et des livres, créer des copies en PDF et JPEG, et extraire des textes à partir de scans.
