Actualiza a la versión más reciente de ABBYY FineReader PDF
FineReader PDF es una línea de potentes herramientas de PDF y OCR que utilizan miles de clientes y organizaciones en todo el mundo.
¿Por qué actualizarla? Independientemente de que tu ordenador sea Windows o Mac, con la última tecnología OCR y sus funciones ampliadas aumentarás tu productividad a la hora de trabajar con documentos.
6 razones para pasarse a ABBYY FineReader PDF 16 para Windows
-
Edita cualquier tipo de PDF como en Microsoft Word
Reescribe párrafos enteros, edita datos en celdas de tablas, ajusta el formato y modifica el diseño general de forma más sencilla que antes con la nueva interfaz de usuario. Reorganiza y manipula páginas de documentos PDF de forma sencilla con la nueva herramienta "Organizar páginas".
-
Integración con Microsoft Office
Crea archivos PDF, convierte documentos escaneados y en papel para editarlos y compara un documento con su archivo PDF escaneado o copia en papel directamente desde Word, Excel o PowerPoint. En Outlook, convierte correos electrónicos, archivos adjuntos y carpetas de correo electrónico a PDF.
-
Convierte sin problemas PDF a formatos editables
Reconstruye párrafos, extrae texto de campos y detecta la calidad del PDF para obtener resultados de conversión excelentes, incluso con archivos PDF dañados.
-
Saca el máximo partido de los documentos digitales
Mejores resultados de conversión gracias a la nueva tecnología OCR mejorada, con mejor clasificación interna de documentos para japonés, coreano y chino***, así como mejor etiquetado para la creación de PDF y PDF/UA.
-
Compara documentos con opciones de exportación flexibles
Identifica las diferencias existentes entre dos versiones de un documento en diferentes formatos, incluidos documentos escaneados. Exporta los resultados de tu comparación a Microsoft Word utilizando el modo de control de cambios para clasificar y aprobar fácilmente los cambios (solo edición Corporate).
-
Opciones de licencia flexibles para adaptarse a cualquier organización
Mayor flexibilidad gracias a la gestión simplificada de las licencias, implementación compatible en Microsoft Azure y compatibilidad del visor de PDF con licencias simultáneas. Las licencias de usuarios remotos permiten a las organizaciones usar FineReader con soluciones de virtualización de aplicaciones y escritorio.
*Según pruebas internas de ABBYY. Los resultados de precisión, velocidad y formato pueden variar en función de la calidad del documento y la configuración del escáner.
FineReader PDF 15 vs FineReader PDF 16
Capacidad |
FineReader PDF 15 |
FineReader PDF 16 |
---|---|---|
Editar documentos PDF |
Mejorado (edición perfeccionada de texto con diacríticos) |
|
Manipulación de páginas en documentos PDF (reordenar, añadir, eliminar, etc.) |
Mejorado (herramientas nuevas y mejoradas para organizar páginas en documentos PDF) |
|
Conversión de archivos escaneados y documentos PDF a los formatos de Office más conocidos |
Mejorado (detección y eliminación de páginas en blanco, conversión mejorada de PDF digitales, mayor productividad para documentos grandes) |
|
CCrea PDF con capacidad de búsqueda a partir de imágenes SVG |
Novedad (formato de entrada SVG) |
|
El prestigioso OCR de ABBYY |
Mejorado (nueva y mejorada tecnología OCR para una mejor conversión de documentos) |
|
Comparar documentos | ||
Integración con Microsoft Office | ||
Instalación |
Microsoft InstallShield, 32 bit x86 distributivo |
Mejorado (nuevo instalador basado en WIX, 64 bit x64 distributivo) |
Licencia e implementación para organizaciones |
Mejorado (actualización simplificada de licencias) |
|
Compatible con Microsoft Azure |
Novedad: Integración en Microsoft Azure |
|
Aplicación gratuita del visor de PDF para organizaciones |
(no compatible con licencias simultáneas) |
Mejorado (Visor de PDF compatible con licencias simultáneas) |
Interfaz de usuario intuitiva |
Actualizado (nuevo aspecto y nuevos iconos en el editor de PDF) |
|
Interfaz tipo ribbon con pestañas |
Novedad (Las funciones del editor de PDF están organizadas en pestañas) |
FineReader 14 vs FineReader PDF 16
Capacidad |
FineReader 14 |
FineReader PDF 16 |
---|---|---|
Abre el PDF para ver, comentar y copiar texto |
Mejorado – Hasta un 40 % más rápido Vista previa en Explorer/Outlook Copia rápida de texto/tablas (mejorada) |
|
Edita texto en cualquier tipo de PDF, cambia el diseño sin conversión, añade texto nuevo, edita PDF escaneados |
(solo dentro de una cadena) |
Edita texto, desde una pequeña corrección de erratas hasta el cambio completo del contenido de la página. Incluso en PDF escaneados.
|
Edición y creación de PDF con formularios interactivos |
Crea PDF con formularios rellenables |
|
Manipulación de páginas en documentos PDF (reordenar, añadir, eliminar, etc.) |
Mejorado (herramientas nuevas y mejoradas para organizar páginas en documentos PDF) |
|
Conversión de archivos escaneados y documentos PDF a los formatos de Office más conocidos |
|
|
Crea PDF con capacidad de búsqueda a partir de imágenes SVG |
Novedad (formato de entrada SVG) |
|
Idiomas y calidad del OCR |
|
|
Comparar documentos |
Novedad: Guarda los resultados de la comparación en formato de control de cambios de MS Word |
|
Licencias y uso |
Licencias de usuarios remotos para configuraciones informáticas complejas: servidores de terminales, granjas de servidores de terminales y entornos virtuales; configuración personalizada del producto. Proceso de actualización de licencias simplificado e integración en Microsoft Azure |
|
Integración con Microsoft Office | ||
Instalación |
Microsoft InstallShield, 32 bit x86 distributivo |
Mejorado (nuevo instalador basado en WIX, 64 bit x64 distributivo) |
Aplicación gratuita del visor de PDF para organizaciones |
(no compatible con licencias simultáneas) |
Mejorado (Visor de PDF compatible con licencias simultáneas) |
Interfaz de usuario intuitiva |
Actualizado (nuevo aspecto y nuevos iconos en el editor de PDF) |
|
Interfaz tipo ribbon con pestañas |
Novedad (Las funciones del editor de PDF están organizadas en pestañas) |
FineReader 12 vs FineReader PDF 16
Capacidad |
FineReader 12 |
FineReader PDF 16 |
---|---|---|
Abre dos PDF para ver, comentar, copiar, buscar, cumplimentar formularios PDF, etc. | ||
Edita textos e imágenes en PDF sin conversión, añade encabezados y pies de página, marcas de agua, etc. |
|
|
Protege los PDF con contraseñas, firmas digitales, etc. | ||
Crea documentos PDF a partir de documentos WORD, EXCEL y otros formatos |
Novedad (formato de entrada SVG) |
|
Edición y creación de PDF con formularios interactivos | ||
Manipulación de páginas en documentos PDF (reordenar, añadir, eliminar, etc.) |
Mejorado (herramientas nuevas y mejoradas para organizar páginas en documentos PDF) |
|
Conversión desde documentos escaneados, PDF e imágenes a formatos editables |
|
|
Crea PDF con capacidad de búsqueda a partir de imágenes SVG |
Novedad (formato de entrada SVG) |
|
Idiomas y calidad del OCR |
|
|
Compara dos versiones del documento en diferentes formatos | ||
Procesamiento multinúcleo para la conversión de imágenes o PDF a formatos de MS OFFICE utilizando HotFolder |
(hasta 2 veces más rápido) |
|
Operaciones en lote con PDF (creación, protección, seguridad, conversión a PDF/A, PDF/UA etc.) | ||
Licencias y uso |
Más tipos de licencia para configuraciones informáticas complejas: en servidores de terminales, granjas de servidores de terminales y entornos virtuales. Proceso de actualización de licencias simplificado e integración en Microsoft Azure |
|
Integración con Microsoft Office |
(Integración con PowerPoint) |
|
Instalación |
Microsoft InstallShield, 32 bit x86 distributivo |
Mejorado (nuevo instalador basado en WIX, 64 bit x64 distributivo) |
Aplicación gratuita del visor de PDF para organizaciones |
Mejorado (Visor de PDF compatible con licencias simultáneas) |
|
Interfaz de usuario intuitiva |
Actualizado (nuevo aspecto y nuevos iconos en el editor de PDF) |
|
Interfaz tipo ribbon con pestañas |
Novedad (Las funciones del editor de PDF están organizadas en pestañas) |
PDF Transformer+ vs FineReader PDF 16
Capacidad |
PDF Transformer+ |
FineReader PDF 16 |
---|---|---|
Abre dos PDF para ver, comentar, copiar, buscar, cumplimentar formularios PDF, etc. |
|
|
Edita texto en cualquier tipo de PDF, cambia el diseño sin conversión, añade texto nuevo, edita PDF escaneados |
|
|
Edita PDF escaneados como si no fueran imágenes | ||
Protege los PDF con contraseñas, firmas digitales, etc. |
(Mejorado) |
|
Crea documentos PDF a partir de documentos WORD, EXCEL y otros formatos |
Novedad (formato de entrada SVG)
|
|
Conversión desde documentos escaneados, PDF e imágenes a formatos editables |
|
|
Compara dos versiones del documento en diferentes formatos | ||
Procesamiento multinúcleo para la conversión de imágenes o PDF a formatos de MS OFFICE utilizando HotFolder | ||
Operaciones en lote con PDF (creación, protección, seguridad, conversión a PDF/A, PDF/UA etc.) | ||
Licencias y uso |
Más tipos de licencia para configuraciones informáticas complejas: en servidores de terminales, granjas de servidores de terminales y entornos virtuales. Proceso de actualización de licencias simplificado e integración en Microsoft Azure. |
|
Integración con Microsoft Office | ||
Instalación |
Microsoft InstallShield, 32 bit x86 distributivo |
Mejorado (nuevo instalador basado en WIX, 64 bit x64 distributivo) |
Aplicación gratuita del visor de PDF para organizaciones |
Mejorado (Visor de PDF compatible con licencias simultáneas) |
|
Interfaz de usuario intuitiva |
Actualizado (nuevo aspecto y nuevos iconos en el editor de PDF) |
|
Interfaz tipo ribbon con pestañas |
Novedad (Las funciones del editor de PDF están organizadas en pestañas) |
FineReader 11 vs FineReader PDF 16
Capacidad |
FineReader 11 |
FineReader PDF 16 |
---|---|---|
Abre dos PDF para ver, comentar, copiar, buscar, cumplimentar formularios PDF, etc. | ||
Edita textos e imágenes en PDF sin conversión, añade encabezados y pies de página, marcas de agua, etc. |
|
|
Protege los PDF con contraseñas, firmas digitales, etc. | ||
Crea documentos PDF a partir de documentos WORD, EXCEL y otros formatos |
Novedad (Formato de entrada SVG) |
|
Edición y creación de PDF con formularios interactivos | ||
Manipulación de páginas en documentos PDF (reordenar, añadir, eliminar, etc.) |
Mejorado (herramientas nuevas y mejoradas para organizar páginas en documentos PDF) |
|
Conversión desde documentos escaneados, PDF e imágenes a formatos editables |
|
|
Crea PDF con capacidad de búsqueda a partir de imágenes SVG |
Novedad (formato de entrada SVG) |
|
Idiomas y calidad del OCR |
|
|
Compara dos versiones del documento en diferentes formatos | ||
Procesamiento multinúcleo para la conversión de imágenes o PDF a formatos de MS OFFICE utilizando HotFolder |
(Mejorado, más rápido) |
|
Operaciones en lote con PDF (creación, protección, seguridad, conversión a PDF/A, PDF/UA etc.) | ||
Licencias y uso |
Más tipos de licencia para configuraciones informáticas complejas: en servidores de terminales, granjas de servidores de terminales y entornos virtuales. Proceso de actualización de licencias simplificado e integración en Microsoft Azure |
|
Integración con Microsoft Office |
(Integración con PowerPoint) |
|
Instalación |
Microsoft InstallShield, 32 bit x86 distributivo |
Mejorado (nuevo instalador basado en WIX, 64 bit x64 distributivo) |
Aplicación de visor de PDF gratuita para organizacioness |
Mejorado (Visor de PDF compatible con licencias simultáneas) |
|
Interfaz de usuario intuitiva |
Actualizado (nuevo aspecto y nuevos iconos en el editor de PDF) |
|
Interfaz tipo ribbon con pestañas |
Novedad (Las funciones del editor de PDF están organizadas en pestañas) |
FineReader Sprint 12 vs FineReader PDF 16
Capacidad |
FineReader Sprint 12 (Windows) |
FineReader PDF 16 |
---|---|---|
Abre dos PDF para ver, comentar, copiar, buscar, cumplimentar formularios PDF, etc. | ||
Edita textos e imágenes en PDF sin conversión, añade encabezados y pies de página, marcas de agua, etc. |
|
|
Protege los PDF con contraseñas, firmas digitales, etc. | ||
Crea documentos PDF a partir de documentos WORD, EXCEL y otros formatos |
Novedad (ormato de entrada SVG) |
|
Edición y creación de PDF con formularios interactivos | ||
Manipulación de páginas en documentos PDF (reordenar, añadir, eliminar, etc.) |
Mejorado (herramientas nuevas y mejoradas para organizar páginas en documentos PDF) |
|
Conversión desde documentos escaneados, PDF e imágenes a formatos editables |
|
|
Crea PDF con capacidad de búsqueda a partir de imágenes SVG |
Novedad (formato de entrada SVG) |
|
Idiomas y calidad del OCR |
|
|
Verificación del texto reconocido antes de la exportación | ||
Amplia variedad de opciones |
|
|
Compara dos versiones del documento en diferentes formatos | ||
Procesamiento multinúcleo para la conversión de imágenes o PDF a formatos de MS OFFICE utilizando HotFolder | ||
Operaciones en lote con PDF (creación, protección, seguridad, conversión a PDF/A, PDF/UA etc.) | ||
Licencias y uso |
No disponible |
Mejorado: Varios tipos de licencia y formas de instalación compatibles con configuraciones informáticas complejas (en servidores de terminales, granjas de servidores de terminales y entornos virtuales) en Corporate Edition: Proceso de actualización de licencias simplificado e integración en Microsoft Azure |
Integración con Microsoft Office | ||
Instalación |
Microsoft InstallShield, 32 bit x86 distributivo |
Mejorado (nuevo instalador basado en WIX, 64 bit x64 distributivo) |
Aplicación gratuita del visor de PDF para organizaciones |
Mejorado (Visor de PDF compatible con licencias simultáneas) |
|
Interfaz de usuario intuitiva |
Actualizado (nuevo aspecto y nuevos iconos en el editor de PDF) |
|
Interfaz tipo ribbon con pestañas |
Novedad (Las funciones del editor de PDF están organizadas en pestañas) |

Historias de nuestros clientes sobre la actualización de FineReader**
**Opiniones de clientes recogidas directamente a través de FineReader PDF.
¿Sigues utilizando una versión antigua de FineReader PDF para Windows?
Standard
$ 99 / año
1 licencia independiente
- Edite, proteja y colabore en PDF
- Cree y convierta archivos PDF
- Digitalice documentos en papel y escaneados con OCR
Corporate
$ 165 / año
1 licencia independiente
- Edite, proteja y colabore en PDF
- Cree y convierta archivos PDF
- Digitalice documentos en papel y escaneados con OCR
- Optimice las rutinas de digitalización y conversión (5.000 páginas/mes*, 2 núcleos)
- Compare documentos en diferentes formatos
Actualice su suscripción en cualquier momento: a un periodo más largo o desde FineReader PDF Standard a Corporate.
Se le facturará automáticamente según su plan de suscripción. Las instalaciones de FineReader PDF para Windows se actualizarán automáticamente una vez pagada la renovación. Nuestros socios de comercio electrónico procesarán los pagos de forma segura. El registro del producto es obligatorio.
Licencias por volumen
Elija entre las ediciones Standard y Corporate, y entre diversas opciones de licencia para una herramienta universal de PDF. Benefíciese de los descuentos por volúmenes progresivos, la utilización de redes y la gestión simple de licencias.
- Planes de suscripción de 1 y 3 años