FineReader PDF es una línea de potentes herramientas de PDF y OCR que utilizan miles de clientes y organizaciones en todo el mundo.

¿Por qué actualizarla? Independientemente de que tu ordenador sea Windows o Mac, con la última tecnología OCR y sus funciones ampliadas aumentarás tu productividad a la hora de trabajar con documentos.

FineReader PDF 15 vs FineReader PDF 16

Capacidad 

FineReader PDF 15

FineReader PDF 16

Editar documentos PDF   

Mejorado

Manipulación de páginas en documentos PDF (reordenar, añadir, eliminar, etc.)   

Mejorado (herramientas nuevas y mejoradas para organizar páginas en documentos PDF)

Conversión de archivos escaneados y documentos PDF a los formatos de Office más conocidos   

Mejorado

Crea PDF con capacidad de búsqueda a partir de imágenes SVG   

Novedad (formato de entrada SVG)

El prestigioso OCR de ABBYY   

Mejorado (nueva y mejorada tecnología OCR para una mejor conversión de documentos)

Comparar documentos     
Integración con Microsoft Office     
Instalación 

Microsoft InstallShield, 32 bit x86 distributivo 

Mejorado (nuevo instalador basado en WIX, 64 bit x64 distributivo)

Licencia e implementación para organizaciones   

Mejorado (actualización simplificada de licencias)

Compatible con Microsoft Azure   

Novedad: Integración en Microsoft Azure

Aplicación gratuita del visor de PDF para organizaciones   

(no compatible con licencias simultáneas)

Mejorado (Visor de PDF compatible con licencias simultáneas)

Interfaz de usuario intuitiva   

Actualizado (nuevo aspecto y nuevos iconos en el editor de PDF)

Interfaz tipo ribbon con pestañas   

Novedad (Las funciones del editor de PDF están organizadas en pestañas)

Los usuarios de suscripción a FineReader PDF 15 pueden hacer clic aquí para obtener la última versión

 

FineReader 14 vs FineReader PDF 16

Capacidad 

FineReader 14

FineReader PDF 16

Abre el PDF para ver, comentar y copiar texto   

Mejorado – Hasta un 40 % más rápido

Vista previa en Explorer/Outlook 

Copia rápida de texto/tablas (mejorada) 

Edita texto en cualquier tipo de PDF, cambia el diseño sin conversión, añade texto nuevo, edita PDF escaneados 

(solo dentro de una cadena)

Edita texto, desde una pequeña corrección de erratas hasta el cambio completo del contenido de la página. Incluso en PDF escaneados 

 

Edición y creación de PDF con formularios interactivos   

Crea PDF con formularios rellenables

Manipulación de páginas en documentos PDF (reordenar, añadir, eliminar, etc.)   

Improved (new and improved tools for organizing pages in PDFs)

Convert scans and PDFs to popular office formats  
  • Mejorado: Procesamiento inteligente de PDF con capa de texto - Solo lleva a cabo un OCR si es necesario
  • Mejorado: Detección de encabezados y pies de página 
  • Detección y reconocimiento de tablas y diagramas/gráficas mejorados 
  • Mejorado
Crea PDF con capacidad de búsqueda a partir de imágenes SVG   

Novedad (formato de entrada SVG)

Idiomas y calidad del OCR   
  • Los métodos de IA implementados en la tecnología han permitido aumentar tanto la calidad como la velocidad del reconocimiento.
  • OCR mejorado en chino, japonés, coreano y árabe  
  • 6 idiomas de OCR más para OCR de Fractur/Gothic
  • Tecnología OCR nueva y mejorada para obtener una mejor conversión de documentos 
Comparar documentos   

Novedad: Guarda los resultados de la comparación en formato de control de cambios de MS Word  

Licencias y uso   

Novedad: Licencias de usuarios remotos para configuraciones informáticas complejas: servidores de terminales, granjas de servidores de terminales y entornos virtuales; configuración personalizada del producto.   

Proceso de actualización de licencias simplificado e integración en Microsoft Azure

Integración con Microsoft Office     
Instalación 

Microsoft InstallShield, 32 bit x86 distributivo 

Mejorado (nuevo instalador basado en WIX, 64 bit x64 distributivo)

Aplicación gratuita del visor de PDF para organizaciones 

(no compatible con licencias simultáneas)

Mejorado (Visor de PDF compatible con licencias simultáneas) 

Interfaz de usuario intuitiva   

Actualizado (nuevo aspecto y nuevos iconos en el editor de PDF) 

Interfaz tipo ribbon con pestañas   

Novedad (Las funciones del editor de PDF están organizadas en pestañas) 

FineReader 12 vs FineReader PDF 16

Capacidad 

FineReader 12

FineReader PDF 16

Abre dos PDF para ver, comentar, copiar, buscar, cumplimentar formularios PDF, etc.     
Edita textos e imágenes en PDF sin conversión, añade encabezados y pies de página, marcas de agua, etc.     

 

Protege los PDF con contraseñas, firmas digitales, etc.     
Crea documentos PDF a partir de documentos WORD, EXCEL y otros formatos     

(Novedad) Formato de entrada SVG 

Edición y creación de PDF con formularios interactivos     
Manipulación de páginas en documentos PDF (reordenar, añadir, eliminar, etc.)     

Mejorado (herramientas nuevas y mejoradas para organizar páginas en documentos PDF)

Conversión desde documentos escaneados, PDF e imágenes a formatos editables   
  • Diseño y retención de la estructura del documento mejorados Reconocimiento mejorado de tablas, diagramas y gráficas 
  • Extracción de texto sin OCR mejorada a partir de PDF sin imágenes 
  • Mejora de la capacidad de edición de documentos Word exportados 
  • Novedad: Conversión a PDF/A (todas las versiones), PDF/UA 
  • Novedad: Combina archivos de diferentes formatos en un PDF u otro formato 
  • Mejorado
Crea PDF con capacidad de búsqueda a partir de imágenes SVG     

Novedad (formato de entrada SVG)

Idiomas y calidad del OCR   
  • Mayor compatibilidad de idiomas de OCR, calidad del OCR mejorada 
  • OCR de Gothic/Fracture 
  • Tecnología OCR nueva y mejorada para obtener una mejor conversión de documentos 
Compara dos versiones del documento en diferentes formatos     
Procesamiento multinúcleo para la conversión de imágenes o PDF a formatos de MS OFFICE utilizando HotFolder     

(hasta 2 veces más rápido) 

Operaciones en lote con PDF (creación, protección, seguridad, conversión a PDF/A, PDF/UA etc.)     
Licencias y uso   

Más tipos de licencia para configuraciones informáticas complejas: en servidores de terminales, granjas de servidores de terminales y entornos virtuales. Proceso de actualización de licencias simplificado e integración en Microsoft Azure 

Integración con Microsoft Office     

(Integración con PowerPoint)

Instalación 

Microsoft InstallShield, 32 bit x86 distributivo 

Mejorado (nuevo instalador basado en WIX, 64 bit x64 distributivo)

Aplicación gratuita del visor de PDF para organizaciones   

Mejorado (visor de PDF compatible con licencias simultáneas)

Interfaz de usuario intuitiva   

Actualizado (nuevo aspecto y nuevos iconos en el editor de PDF) 

Interfaz tipo ribbon con pestañas   

Novedad (Las funciones del editor de PDF están organizadas en pestañas) 

PDF Transformer+ vs FineReader PDF 16

Capacidad 

PDF Transformer+

FineReader PDF 16

Abre dos PDF para ver, comentar, copiar, buscar, cumplimentar formularios PDF, etc.   
  • Apertura más rápida del PDF 
  • Mejorado: conjunto completo de herramientas de comentarios, herramientas de dibujo incluidas  
  • OCR de fondo más rápido para poder buscar y copiar sin conversión 
  • Rellena formularios interactivos en PDF 
  • Imprime los documentos PDF con comentarios 
Edita texto en cualquier tipo de PDF, cambia el diseño sin conversión, añade texto nuevo, edita PDF escaneados     
  • Edita texto, desde una pequeña corrección de erratas hasta el cambio completo del contenido de la página, incluso en un PDF escaneado. 
  • Conjunto de herramientas de PDF ampliado. Añade encabezados y pies de página  
  • Añade marcas de agua
  • Añade y edita hiperenlaces 
  • Trabaja con anexos 
  • Herramientas nuevas y mejoradas para organizar páginas en documentos PDF
  • Mejorado: Agrega la numeración Bates 
  • Crea PDF con formularios rellenables 
Edita PDF escaneados como si no fueran imágenes     
Protege los PDF con contraseñas, firmas digitales, etc.     

(Mejorado)

CCrea documentos PDF a partir de documentos WORD, EXCEL y otros formatos     

Novedad (formato de entrada SVG) 

  • Mejorado: Crear PDF/A (todas las versiones), PDF/UA 
Conversión desde documentos escaneados, PDF e imágenes a formatos editables   
  • Conversión mejorada a MS Office y formatos PDF con capacidad de búsqueda 
  • Editor de texto para verificación, revisión, corrección de diseño y estilo del resultado del OCR 
  • Herramientas para la mejora automática y manual de imágenes 
  • Preparación de patrones y soporte de diccionario de usuario para conseguir un OCR más preciso 
  • Mayor compatibilidad de idiomas de OCR, calidad del OCR mejorada 
  • Mejorado
Compara dos versiones del documento en diferentes formatos     
Procesamiento multinúcleo para la conversión de imágenes o PDF a formatos de MS OFFICE utilizando HotFolder     
Operaciones en lote con PDF (creación, protección, seguridad, conversión a PDF/A, PDF/UA etc.)     
Licencias y uso   

Más tipos de licencia para configuraciones informáticas complejas: en servidores de terminales, granjas de servidores de terminales y entornos virtuales. Proceso de actualización de licencias simplificado e integración en Microsoft Azure 

Integración con Microsoft Office     
Instalación 

Microsoft InstallShield, 32 bit x86 distributivo 

Mejorado (nuevo instalador basado en WIX, 64 bit x64 distributivo)

Aplicación gratuita del visor de PDF para organizaciones   

Mejorado (Visor de PDF compatible con licencias simultáneas) 

Interfaz de usuario intuitiva   

Actualizado (nuevo aspecto y nuevos iconos en el editor de PDF) 

Interfaz tipo ribbon con pestañas   

Novedad (Las funciones del editor de PDF están organizadas en pestañas) 

FineReader 11 vs FineReader PDF 16

Capacidad 

FineReader 11

FineReader PDF 16

Abre dos PDF para ver, comentar, copiar, buscar, cumplimentar formularios PDF, etc.     
Edita textos e imágenes en PDF sin conversión, añade encabezados y pies de página, marcas de agua, etc.     

 

Protege los PDF con contraseñas, firmas digitales, etc.     
Crea documentos PDF a partir de documentos WORD, EXCEL y otros formatos     

Novedad (formato de entrada SVG) 

Edición y creación de PDF con formularios interactivos     
Manipulación de páginas en documentos PDF (reordenar, añadir, eliminar, etc.)   

Mejorado (herramientas nuevas y mejoradas para organizar páginas en documentos PDF)

Conversión desde documentos escaneados, PDF e imágenes a formatos editables   
  • Diseño y retención de la estructura del documento mejorados
  • Reconocimiento mejorado de tablas, diagramas y gráficas 
  • Extracción de texto sin OCR mejorada a partir de PDF sin imágenes 
  • Mejora de la capacidad de edición de documentos Word exportados 
  • Mejorado: conversión de fotografías de documentos y preprocesamiento de imágenes (incluyendo autorrecorte 
  • Preprocesamiento de páginas en segundo plano 
  • Conversión a PDF/A (todas las versiones), PDF/UA 
  • Combina archivos de diferentes formatos en un PDF u otro formato 
  • Mejorado
Crea PDF con capacidad de búsqueda a partir de imágenes SVG   

Novedad (formato de entrada SVG)

Idiomas y calidad del OCR   
  • Mayor compatibilidad de idiomas de OCR, calidad del OCR mejorada para la mayoría de idiomas 
  • OCR de Gothic/Fracture 
  • Tecnología OCR nueva y mejorada para obtener una mejor conversión de documentos 
Compara dos versiones del documento en diferentes formatos     
Procesamiento multinúcleo para la conversión de imágenes o PDF a formatos de MS OFFICE utilizando HotFolder     

(Mejorado, más rápido) 

Operaciones en lote con PDF (creación, protección, seguridad, conversión a PDF/A, PDF/UA etc.)     
Licencias y uso   

Más tipos de licencia para configuraciones informáticas complejas: en servidores de terminales, granjas de servidores de terminales y entornos virtuales. Proceso de actualización de licencias simplificado e integración en Microsoft Azure     

Integración con Microsoft Office     

(Integration with PowerPoint)

Instalación 

Microsoft InstallShield, 32 bit x86 distributivo 

 

Mejorado (nuevo instalador basado en WIX, 64 bit x64 distributivo)

Aplicación de visor de PDF gratuita para organizaciones     

Mejorado (Visor de PDF compatible con licencias simultáneas)

Interfaz de usuario intuitiva     

Actualizado (nuevo aspecto y nuevos iconos en el editor de PDF) 

Interfaz tipo ribbon con pestañas     

Novedad (Las funciones del editor de PDF están organizadas en pestañas) 

FineReader Sprint 12 vs FineReader PDF 16

Capacidad 

FineReader Sprint 12 (Windows)

FineReader PDF 16

Abre dos PDF para ver, comentar, copiar, buscar, cumplimentar formularios PDF, etc.     
Edita textos e imágenes en PDF sin conversión, añade encabezados y pies de página, marcas de agua, etc.     

 

Protege los PDF con contraseñas, firmas digitales, etc.     
Crea documentos PDF a partir de documentos WORD, EXCEL y otros formatos     

(Novedad) Formato de entrada SVG 

Edición y creación de PDF con formularios interactivos     
Manipulación de páginas en documentos PDF (reordenar, añadir, eliminar, etc.)   

Mejorado (herramientas nuevas y mejoradas para organizar páginas en documentos PDF)

Conversión desde documentos escaneados, PDF e imágenes a formatos editables   
  • Mayor compatibilidad de formatos de exportación: conversión a PDF/A (todas las versiones), PDF/UA, FB2, etc.  
  • Diseño y retención de la estructura del documento mejorados  
  • Reconocimiento mejorado de tablas, diagramas y gráficas 
  • Extracción de texto sin OCR mejorada a partir de PDF sin imágenes 
  • Mejora de la capacidad de edición de documentos Word exportados 
  • Combina archivos de diferentes formatos en un PDF u otro formato 
  • Mejorado
Crea PDF con capacidad de búsqueda a partir de imágenes SVG   

Novedad (formato de entrada SVG)

Idiomas y calidad del OCR   
  • Compatibilidad de idiomas de OCR, calidad del OCR mejorada para la mayoría de idiomas 
  • OCR de Gothic/Fracture 
  • Tecnología OCR nueva y mejorada para obtener una mejor conversión de documentos 
Verificación del texto reconocido antes de la exportación     
Amplia variedad de opciones     
  • Amplia variedad de opciones de conversión 
  • Más herramientas para editar escaneos e imágenes 
Compara dos versiones del documento en diferentes formatos     
Procesamiento multinúcleo para la conversión de imágenes o PDF a formatos de MS OFFICE utilizando HotFolder     
Operaciones en lote con PDF (creación, protección, seguridad, conversión a PDF/A, PDF/UA etc.)     
Licencias y uso 

No disponible 

Mejorado: Varios tipos de licencia y formas de instalación compatibles con configuraciones informáticas complejas (en servidores de terminales, granjas de servidores de terminales y entornos virtuales) en Corporate Edition: Proceso de actualización de licencias simplificado e integración en Microsoft Azure 

Integración con Microsoft Office     
Instalación 

Microsoft InstallShield, 32 bit x86 distributivo 

Mejorado (nuevo instalador basado en WIX, 64 bit x64 distributivo)

Aplicación gratuita del visor de PDF para organizaciones   

Mejorado (Visor de PDF compatible con licencias simultáneas)

Interfaz de usuario intuitiva   

Actualizado (nuevo aspecto y nuevos iconos en el editor de PDF) 

Interfaz tipo ribbon con pestañas   

Novedad (Las funciones del editor de PDF están organizadas en pestañas) 

Historias de nuestros clientes sobre la actualización de FineReader**

FineReader 15 Standard

ABBYY FineReader 15 is a worthwhile improvement over previous versions. I use ABBYY FineReader very often for making useable and readable documents from techmanuals you need an electron microscope to read, as well as way to store and search them.

It is also a geat way to store and file and share or email reciepts, bills, recipes, news and magazine articles, etc.

 

FineReader 15 Standard

Having started with Version 7, FineReader 15 continues to provide cutting edge OCR. There are many alternatives, if you want the best, go with Abbyy FineReader!

 

FineReader 15 Corporate

This is the product for which I have been searching. It is powerful yet easy to use; accurate and fast.

 

FineReader 15 Standard

I basically use the program for OCR of Hebrew and English texts. If the source text is sufficiently clear, the results are wonderful.

 

0/0

**Opiniones de clientes recogidas directamente a través de FineReader PDF 15.

reviews

¿Sigues utilizando una versión antigua de FineReader PDF para Windows? Windows

Para particulares

Standard

{{currentOfferOldPrice}} {{currentOfferPrice}}

Свяжитесь с менеджером, чтобы получить подробную информацию

Error
Edite, proteja y colabore en PDF
Cree y convierta archivos PDF
Digitalice documentos en papel y escaneados con OCR

Corporate

{{currentOfferOldPrice}} {{currentOfferPrice}}

Свяжитесь с менеджером, чтобы получить подробную информацию

Error
Edite, proteja y colabore en PDF
Cree y convierta archivos PDF
Digitalice documentos en papel y escaneados con OCR
Optimice las rutinas de digitalización y conversión
5.000 páginas/mes, 2 núcleos
Compare documentos en diferentes formatos

Para organizaciones

Licencias por volumen

Elija entre las ediciones Standard y Corporate, y entre diversas opciones de licencia para una herramienta universal de PDF. Benefíciese de los descuentos por volúmenes progresivos, la utilización de redes y la gestión simple de licencias.

Saber más